832.107.1 Ordinanza del DFI del 28 novembre 2022 sulla determinazione dei tassi regionali di approvvigionamento per campo di specializzazione medica nel settore ambulatoriale
832.107.1 Verordnung des EDI vom 28. November 2022 über die Festlegung der regionalen Versorgungsgrade je medizinisches Fachgebiet im ambulanten Bereich
Art. 1 Raggruppamento di titoli di perfezionamento in un campo di specializzazione medica
Il campo di specializzazione medicina interna generale comprende i seguenti titoli federali di perfezionamento:
- a.
- medico specialista nel settore medicina interna generale;
- b.
- medico generico;
- c.
- medico specialista nel settore medicina tropicale e medicina di viaggio.
Art. 1 Zusammenfassung von Weiterbildungstiteln zu einem medizinischen Fachgebiet
Das Fachgebiet Allgemeine Innere Medizin umfasst die folgenden eidgenössischen Weiterbildungstitel:
- a.
- Fachärztin oder Facharzt im Bereich Allgemeine Innere Medizin;
- b.
- Praktische Ärztin oder Praktischer Arzt;
- c.
- Fachärztin oder Facharzt im Bereich Tropen- und Reisemedizin.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.