1 Il rene è attribuito prioritariamente a un paziente che, senza un trapianto, è in imminente pericolo di morte.
2 Il DFI disciplina le condizioni che determinano un’urgenza medica.
1 Nieren sind in erster Priorität Patientinnen und Patienten zuzuteilen, deren Leben ohne Transplantation unmittelbar bedroht ist.
2 Das EDI regelt die Voraussetzungen für das Vorliegen einer medizinischen Dringlichkeit.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.