¹ Finché non ha luogo il pagamento è versato un interesse rimuneratorio:

a.

in caso di restituzione di un’imposta riscossa in eccedenza o di un’imposta non dovuta secondo l’articolo 59, a partire dal 61° giorno dalla ricezione della richiesta scritta da parte dell’UDSC;

b.

in caso di restituzione dell’imposta a causa di riesportazione secondo l’articolo 60, a partire dal 61° giorno dal ricevimento della richiesta da parte dell’UDSC;

c.

in caso di regime con obbligo di pagamento condizionato (art. 49, 51, 58 e 59 LD¹²⁷), a partire dal 61° giorno dalla conclusione regolamentare della procedura.

² Il termine di 60 giorni senza interessi decorre soltanto quando:

a.

tutti i documenti necessari all’accertamento della fattispecie e alla valutazione della richiesta sono giunti all’UDSC;

b.¹²⁸

il ricorso contro la decisione d’imposizione soddisfa i requisiti di cui all’articolo 52 della legge federale del 20 dicembre 1968¹²⁹ sulla procedura amministrativa (PA);

c.

le basi per il calcolo dell’imposta sulla controprestazione secondo l’articolo 54 capoverso 1 lettera d sono note all’UDSC.

³ Non è versato un interesse rimuneratorio in caso di condono dell’imposta secondo l’articolo 64.