453.2 Ordinanza del 20 aprile 2016 concernente il controllo della provenienza legale dei prodotti della pesca marittima importati
453.2 Verordnung vom 20. April 2016 über die Kontrolle der rechtmässigen Herkunft von eingeführten Erzeugnissen der Meeresfischerei
Art. 2 Campo di applicazione
1 La presente ordinanza si applica unicamente ai prodotti della pesca marittima.
2 Non si applica:
- a.
- ai prodotti dell’acquacoltura di avannotti o larve;
- b.
- ai prodotti della pesca che non sono destinati all’uso alimentare.
Art. 2 Geltungsbereich
1 Diese Verordnung gilt nur für Fischereierzeugnisse aus der Meeresfischerei.
2 Sie gilt nicht für:
- a.
- Aquakulturerzeugnisse aus Fischbrut oder Larven;
- b.
- Fischereierzeugnisse, die nicht als Lebensmittel vorgesehen sind.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.