Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 44 Lingue. Arti. Cultura
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 44 Sprache. Kunst. Kultur

442.131 Ordinanza del DFI del 29 ottobre 2020 concernente il regime di promozione in favore del programma Gioventù e Musica

442.131 Verordnung des EDI vom 29. Oktober 2020 über das Förderungskonzept zum Programm «jugend+musik»

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 2

1 Non sussiste alcun diritto a un sostegno.

2 Sono sostenuti:

a.
la formazione e la formazione continua dei monitori G+M;
b.
lo svolgimento di corsi e campi G+M per bambini e giovani.

Art. 2

1 Es besteht kein Anspruch auf Unterstützung.

2 Es werden unterstützt:

a.
die Aus- und Weiterbildung von J+M-Leiterinnen und -Leitern;
b.
die Durchführung von J+M-Kursen und -Lagern für Kinder und Jugendliche.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.