1 I provvedimenti di sensibilizzazione relativi all’imprenditorialità fondata sulla scienza sono realizzati segnatamente sotto forma di eventi, teleseminari o pubblicazioni.
2 Tali provvedimenti sono diretti a persone interessate a costituire o acquisire un’impresa fondata sulla scienza o a orientare in modo nuovo e soprattutto più innovativo la loro impresa.
3 Innosuisse può demandare a terzi l’attuazione dei provvedimenti.
1 Massnahmen zur Sensibilisierung in Bezug auf das wissenschaftsbasierte Unternehmertum werden namentlich in Form von Veranstaltungen, Webinaren oder Publikationen durchgeführt.
2 Die Sensibilisierungsmassnahmen richten sich an Personen, die sich dafür interessieren, ein wissenschaftsbasiertes Unternehmen zu gründen oder die Nachfolge in einem solchen anzutreten oder ihr Unternehmen neu und insbesondere innovativer auszurichten.
3 Die Innosuisse kann Dritte mit der Durchführung beauftragen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.