414.138.2 Ordinanza del Politecnico federale di Losanna del 2 agosto 2021 sui provvedimenti disciplinari (Ordinanza disciplinare del PFL)
414.138.2 Verordnung der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne vom 2. August 2021 über Disziplinarmassnahmen (ETHL-Disziplinarverordnung)
Art. 7 Organi disciplinari
Gli organi disciplinari del PFL sono:
- a.
- l’organo d’inchiesta;
- b.
- il vicepresidente per gli affari accademici;
- c.
- la commissione disciplinare.
Art. 7 Disziplinarinstanzen
Disziplinarinstanzen der ETHL sind:
- a.
- das Untersuchungsorgan;
- b.
- die Vizepräsidentin oder der Vizepräsident für akademische Angelegenheiten;
- c.
- die Disziplinarkommission.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.