Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

414.133.1

Ordinanza del PF di Zurigo del 23 novembre 2021 sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Zurigo (Ordinanza sul dottorato del PF di Zurigo)

414.133.1

Verordnung der ETH Zürich vom 23. November 2021 über das Doktorat an der ETH Zürich (Doktoratsverordnung ETH Zürich)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 34 Studi di dottorato ordinari ed estesi

1 Gli studi di dottorato comprendono:

a.
gli studi di dottorato ordinari, obbligatori per tutti i dottorandi;
b.
gli studi di dottorato estesi, che devono essere completati solo dai dottorandi la cui ammissione al dottorato era subordinata a questa condizione.

2 Gli studi di dottorato devono essere conclusi entro la data d’iscrizione all’esame di dottorato.

Art. 34 Reguläres und erweitertes Doktoratsstudium

1 Das Doktoratsstudium umfasst:

a.
das reguläre Doktoratsstudium, das für alle Doktorierenden obligatorisch ist;
b.
das erweiterte Doktoratsstudium, das nur jene Doktorierenden absolvieren müssen, deren Zulassung zum Doktorat mit einer entsprechenden Auflage erfolgte.

2 Das Doktoratsstudium muss bis zur Anmeldung zur Doktorprüfung abgeschlossen sein.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.