Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

414.133.1

Ordinanza del PF di Zurigo del 23 novembre 2021 sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Zurigo (Ordinanza sul dottorato del PF di Zurigo)

414.133.1

Verordnung der ETH Zürich vom 23. November 2021 über das Doktorat an der ETH Zürich (Doktoratsverordnung ETH Zürich)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 2 Dottorati

1 Il PF di Zurigo conferisce:

a.
diplomi di dottore ordinario attestanti che i loro titolari hanno fornito un lavoro scientifico personale originale e sono pertanto idonei alla ricerca di alto livello;
b.
diplomi di dottore onorario quale riconoscimento per meriti straordinari in campo scientifico.

2 Il PF di Zurigo fornisce, su richiesta, informazioni in merito ai diplomi di dottore conferiti.

Art. 2 Doktorate

1 Die ETH Zürich verleiht:

a.
ordentliche Doktordiplome als Ausweis über die Befähigung zur wissenschaftlichen Forschung von hoher Qualität auf der Basis einer selbstständigen Originalarbeit;
b.
Ehrendoktordiplome als Anerkennung für hervorragende Verdienste um die Wissenschaften.

2 Sie erteilt auf Anfrage hin Auskunft über verliehene Doktordiplome.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.