Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

414.133.1

Ordinanza del PF di Zurigo del 23 novembre 2021 sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Zurigo (Ordinanza sul dottorato del PF di Zurigo)

414.133.1

Verordnung der ETH Zürich vom 23. November 2021 über das Doktorat an der ETH Zürich (Doktoratsverordnung ETH Zürich)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 16 Composizione della Commissione di idoneità

1 La Commissione di idoneità è composta:

a.
da un membro del Comitato di dottorato o da un’altra persona nominata dal Comitato di dottorato in qualità di presidente; questa persona deve appartenere al collegio dei professori di un dipartimento del PF di Zurigo;
b.
dal direttore di tesi;
c.
dal secondo supervisore.

2 In singoli casi o in generale, il Comitato di dottorato può completare la Commissione di idoneità con altre persone. Anche queste ultime hanno il diritto di presenziare agli esami.

Art. 16 Zusammensetzung der Eignungskommission

1 Die Eignungskommission setzt sich zusammen aus:

a.
einem Mitglied des Doktoratsausschusses oder einer anderen vom Doktoratsausschuss ernannten Person als Vorsitz; diese Person muss Mitglied der Professorenkonferenz eines Departements der ETH Zürich sein;
b.
der Leiterin oder dem Leiter der Doktorarbeit;
c.
der Zweitbetreuerin oder dem Zweitbetreuer.

2 Der Doktoratsausschuss kann die Eignungskommission im Einzelfall oder generell um weitere Personen ergänzen. Diese sind ebenfalls prüfungsberechtigt.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.