Art. 29 Ammissione con riserva al ciclo successivo

¹ Possono essere ammessi con riserva al ciclo master successivo gli studenti:

a.: ai quali non mancano più di dieci dei crediti richiesti dal piano di studio dell’ultimo anno del ciclo bachelor del PFL; e
b.: che non sono stati esclusi definitivamente dagli studi.

² Gli studenti ammessi con riserva al ciclo master successivo devono acquisire i crediti mancanti per il ciclo bachelor entro un anno dall’ammissione con riserva per non essere esclusi dagli studi del ciclo master.

³ Possono essere ammessi con riserva al progetto di master gli studenti:

a.: ai quali non mancano più di otto dei crediti richiesti per il ciclo master, compresi gli studi di cui all’articolo 5 lettera i;
b.: che non sono stati esclusi definitivamente dagli studi.

Art. 29 Bedingte Zulassung zur Masterstufe und zur Masterarbeit

¹ Studierende können bedingt zur Masterstufe zugelassen werden, sofern:

a.: ihnen höchstens noch zehn der gemäss Studienplan im letzten Jahr der Bachelorstufe erforderlichen Kreditpunkte fehlen; und
b.: sie nicht definitiv ausgeschlossen wurden.

² Bedingt zur Masterstufe zugelassene Studierende müssen die fehlenden Bachelor-Kreditpunkte innert Jahresfrist nach der bedingten Zulassung nachholen; andernfalls werden sie von der Masterstufe ausgeschlossen.

³ Studierende können bedingt zur Masterarbeit zugelassen werden, sofern:

a.: ihnen höchstens noch acht der am Ende der Masterstufe erforderlichen Kreditpunkte einschliesslich der in Artikel 5 Buchstabe i erwähnten Studien fehlen; und
b.: sie nicht definitiv ausgeschlossen wurden.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.