311.039.5 Ordinanza del 16 maggio 2018 sulle misure volte a prevenire e combattere la radicalizzazione e l'estremismo violento (Ordinanza contro la radicalizzazione e l'estremismo)
311.039.5 Verordnung vom 16. Mai 2018 über Massnahmen zur Verhinderung und Bekämpfung von Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus (Verordnung gegen Radikalisierung und Extremismus)
Art. 2 Obiettivi
Le misure servono in particolare:
- a.
- alla sensibilizzazione;
- b.
- all’informazione;
- c.
- al trasferimento di conoscenze;
- d.
- alla consulenza;
- e.
- alla formazione continua;
- f.
- allo sviluppo delle competenze;
- g.
- alla ricerca;
- h.
- allo sviluppo di reti di contatti;
- i.
- alla collaborazione.
Art. 2 Ziele
Die Massnahmen dienen insbesondere der:
- a.
- Sensibilisierung;
- b.
- Information;
- c.
- Wissensvermittlung;
- d.
- Beratung;
- e.
- Weiterbildung;
- f.
- Kompetenzentwicklung;
- g.
- Forschung;
- h.
- Vernetzung;
- i.
- Zusammenarbeit.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.