¹ L’Incaricato ha in particolare gli altri compiti seguenti:⁶⁹

a.

assistere gli organi federali e cantonali in questioni concernenti la protezione dei dati;

b.

pronunciarsi sui progetti di atti legislativi e di provvedimenti della Confederazione rilevanti per la protezione dei dati;

c.

collaborare con le autorità incaricate della protezione dei dati in Svizzera e all’estero;

d.⁷⁰

valutare in che misura la legislazione in materia di protezione dei dati all’estero assicura una protezione adeguata;

e.⁷¹

esaminare le garanzie e le regole della protezione dei dati che gli sono state comunicate secondo l’articolo 6 capoverso 3;

f.⁷²

esaminare le procedure di certificazione ai sensi dell’articolo 11 e, a sua discrezione, emanare raccomandazioni ai sensi dell’articolo 27 capoverso 4 e dell’articolo 29 capoverso 3;

g.⁷³

assumere i compiti conferitigli dalla legge del 17 dicembre 2004⁷⁴ sulla trasparenza;

h.⁷⁵

sensibilizzare il pubblico alla protezione dei dati.

² L’Incaricato può consigliare gli organi dell’amministrazione federale in materia di protezione dei dati, anche se la presente legge non è applicabile in virtù dell’articolo 2 capoverso 2 lettere c e d. Tali organi possono accordargli accesso ai loro atti.