231.1 Legge federale del 9 ottobre 1992 sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini (Legge sul diritto d'autore, LDA)
231.1 Bundesgesetz vom 9. Oktober 1992 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG)
Art. 79 Abrogazione di leggi federali
Sono abrogate:
- a.
- la legge federale del 7 dicembre 1922104 concernente il diritto d’autore sulle opere letterarie e artistiche;
- b.
- la legge federale del 25 settembre 1940105 concernente la riscossione dei diritti d’autore.
Art. 79 Aufhebung von Bundesgesetzen
Es werden aufgehoben:
- a.
- das Bundesgesetz vom 7. Dezember 1922103 betreffend das Urheberrecht an Werken der Literatur und Kunst;
- b.
- das Bundesgesetz vom 25. September 1940104 betreffend die Verwertung von Urheberrechten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.