1 L’esame di Stato può essere ripetuto un’unica volta.
2 Sono ripetuti soltanto gli ambiti tematici dell’esame di Stato che non sono stati superati.
1 Das Staatsexamen kann einmal wiederholt werden.
2 Wiederholt werden nur die Themenkreise des Staatsexamens, die nicht bestanden wurden.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.