173.320.1 Regolamento del 17 aprile 2008 del Tribunale amministrativo federale (RTAF)

173.320.1 Geschäftsreglement vom 17. April 2008 für das Bundesverwaltungsgericht (VGR)

Art. 12 Decisioni

1 La Commissione amministrativa rende le sue decisioni conformemente all’articolo 22 LTAF.

2 Decide validamente se almeno tre membri partecipano alla seduta o alla procedura per circolazione degli atti.

Art. 12 Beschlussfassung

1 Die Verwaltungskommission fasst ihre Beschlüsse gemäss Artikel 22 VGG.

2 Sie ist beschlussfähig, wenn an der Sitzung oder an der Zirkulation mindestens drei Mitglieder teilnehmen.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.