1 La legge può delegare l’emanazione di norme giuridiche meno importanti.
2 L’oggetto, lo scopo e la portata della facoltà conferita devono essere stabiliti dalla legge.
1 Durch Gesetz kann der Erlass weniger wichtiger Rechtssätze delegiert werden.
2 Gegenstand, Zweck und Ausmass der erteilten Ermächtigung müssen im Gesetz bestimmt sein.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.