0.923.411 Accordo del 2 novembre 1977 tra la Confederazione Svizzera e il Paese del Baden-Württemberg sulla pesca nel Lago Inferiore di Costanza e nel Reno lacustre (Ordinamento della pesca nel Lago Inferiore) (con All. e Protocollo)
0.923.411 Vertrag vom 2. November 1977 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Land Baden-Württemberg über die Fischerei im Untersee und Seerhein (Unterseefischereiordnung) (mit Anlagen und Prot.)
preface
0.923.411
1ru Traduzione
Accordo
tra la Confederazione svizzera e il Paese del Baden-Württemberg
sulla pesca nel Lago Inferiore di Costanza e nel Reno lacustre
(Ordinamento della pesca nel Lago Inferiore)
Concluso il 2 novembre 1977
Entrato in vigore il 1° gennaio 1979
(Stato 1° gennaio 2018)
preface
0.923.411
AS 1978 1755
Originaltext
Vertrag
zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft
und dem Land Baden‑Württemberg
über die Fischerei im Untersee und Seerhein
(Unterseefischereiordnung)
Abgeschlossen am 2. November 1977
In Kraft getreten am 1. Januar 1979
(Stand am 1. Januar 2018)
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.