Il Consiglio federale svizzero
e
il Governo dell’Irlanda,
animati dal desiderio di regolare i rapporti tra i due Stati nel settore della sicurezza sociale,
hanno convenuto di stipulare la convenzione seguente:
Der Schweizerische Bundesrat
und
die Regierung von Irland,
vom Wunsche geleitet, die Beziehungen zwischen den beiden Staaten im Bereich der Sozialen Sicherheit zu regeln,
sind übereingekommen, folgendes Abkommen zu schliessen:
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.