Per la concessione di prestazioni in natura ai membri della famiglia del battelliere del Reno giusta l’articolo 17 paragrafo 2 dell’Accordo, s’applica per analogia l’articolo 14 del presente accordo amministrativo.
Für die Gewährung von Sachleistungen an die Familienangehörigen nach Artikel 17 Absatz 2 des Übereinkommens gilt Artikel 14 entsprechend.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.