1. In caso di domanda di estradizione presentata dalle autorità svizzere, la procedura di estradizione è condotta dal Procuratore generale del Canada.
2. In caso di domanda di estradizione presentata dalle autorità canadesi, la procedura di estradizione è condotta dall’Ufficio federale di polizia.
1. Im Falle eines schweizerischen Auslieferungsersuchens leitet der Attorney General von Kanada das Auslieferungsverfahren.
2. Im Falle eines kanadischen Auslieferungsersuchens leitet das Bundesamt für Polizeiwesen das Auslieferungsverfahren.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.