Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 83 Assurance sociale
Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 83 Assicurazione sociale

837.022.531 Ordonnance du DEFR du 19 novembre 2019 sur le financement des mesures relatives au marché du travail

Inverser les langues

837.022.531 Ordinanza del DEFR del 19 novembre 2019 sul rimborso dei provvedimenti inerenti al mercato del lavoro

Inverser les langues
Préface
Titolo
Préambule
Preambolo
Art. 1 Montant du remboursement
Art. 1 Modalità di calcolo
Art. 2 Montant maximum alloué pour les mesures cantonales (plafond de crédit)
Art. 2 Importi massimi a favore dei provvedimenti cantonali
Art. 3 Montant maximum alloué pour les mesures nationales
Art. 3 Importo massimo a favore dei provvedimenti nazionali
Art. 4 Montant supplémentaire
Art. 4 Importo supplementare
Art. 5 Comptabilité et révision
Art. 5 Contabilità e revisione
Art. 6 Directives de l’organe de compensation
Art. 6 Istruzioni dell’ufficio di compensazione
Art. 7 Abrogation du droit en vigueur
Art. 7 Diritto previgente: abrogazione
Art. 8 Entrée en vigueur
Art. 8 Entrata in vigore
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.