1 La direction gère les affaires de l’entreprise conformément au règlement d’organisation.
2 Elle peut nommer des fondés de procuration et d’autres mandataires commerciaux.
1 La direzione cura la gestione dell’azienda conformemente al regolamento d’organizzazione.
2 Essa può designare procuratori e altri mandatari.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.