Sont abrogés dès l’entrée en vigueur de la présente ordonnance:
37 Non publié au RO.
38 [RO 1960 1560, 1983 285 art. 42. RO 1985 1548 art. 57 ch. 1]
Con l’entrata in vigore della presente ordinanza sono abrogati:
37 Non pubblicato nella RU.
38 [RU 1960 1560, 1983 285 art. 42. RU 1985 1548 art. 57 n. 1]
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.