1 Pour remplir sa tâche, l’autorité de surveillance peut faire appel à des experts.
2 Les coûts sont à la charge de l’exploitant de l’ouvrage d’accumulation.
1 L’autorità di vigilanza può avvalersi della collaborazione di specialisti per l’adempimento dei suoi compiti.
2 Le spese sono a carico del gestore dell’impianto di accumulazione.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.