Sempre che siano tutelati il segreto di fabbricazione e il segreto d’affari, l’UFAM può pubblicare:

a.

i nomi dei gestori di impianti con impegno di riduzione o dei gestori di impianti di cogenerazione;

b.

gli obiettivi di emissione o gli obiettivi basati sui provvedimenti;

c.

le emissioni di gas serra di ciascun impianto;

d.

l’entità delle riduzioni delle emissioni di cui all’articolo 71 che ciascun gestore di impianti si fa computare all’adempimento dell’impegno di riduzione;

e.²⁵²

la quantità di certificati di riduzione delle emissioni o di diritti di emissione consegnati da ciascun gestore di impianti;

f.

la quantità di crediti di cui all’articolo 138 capoverso 1 lettera b che ciascun gestore di impianti si fa computare all’adempimento dell’impegno di riduzione;

g.

la quantità di attestati di cui all’articolo 12 rilasciati a ciascun gestore di impianti;

h.

l’entità degli investimenti effettuati di cui all’articolo 96a capoverso 2 o all’articolo 98a capoverso 2;

i.²⁵³

l’organizzazione privata incaricata secondo l’articolo 69 capoverso 2^bis.