Les soins d’urgence donnés à la population civile par les médecins de troupe sont gratuits.
Le prestazioni d’emergenza dei medici di truppa a favore della popolazione civile sono gratuite.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.