1 La période comptable de la comptabilité de la troupe est d’un mois civil au maximum.
2 La BLA statue sur les exceptions.
1 Il periodo contabile per la contabilità della truppa è di un mese civile al massimo.
2 La BLEs decide in merito alle eccezioni.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.