Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola

415.012 Ordonnance du DDPS du 12 août 2021 sur les filières d’études de la Haute école fédérale de sport de Macolin (Ordonnance sur la HEFSM, O-HEFSM)

415.012 Ordinanza del DDPS del 12 agosto 2021 sui cicli di studio presso la Scuola universitaria federale dello sport di Macolin (Ordinanza SUFSM, O-SUFSM)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 12 Contenu du test d’aptitude et langue d’examen

1 Le test d’aptitude comprend une partie consacrée à la pratique sportive. Celle-ci a pour but d’évaluer les aptitudes et habiletés motrices des candidats.

2 Le test d’aptitude peut également comprendre une partie théorique. Celle-ci a pour but d’évaluer les capacités d’analyse des candidats.

3 Les parties du test peuvent comprendre un ou plusieurs volets d’examen.

4 La HEFSM communique en temps utile le contenu du test d’aptitude.

5 Le test d’aptitude est réalisé en allemand ou en français.

Art. 12 Contenuto dell’esame attitudinale e lingua d’esame

1 L’esame attitudinale comprende una parte pratica riguardante le attitudini sportive. Questa esamina le capacità e le abilità motorie.

2 L’esame può essere integrato da una parte cognitiva. Questa esamina la capacità di pensare in modo analitico.

3 Le parti dell’esame possono comporsi di uno o più ambiti d’esame.

4 La SUFSM comunica per tempo il contenuto dell’esame attitudinale.

5 La lingua d’esame è il tedesco o il francese.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.