(art. 8, al. 3, LPers)
Les fonctions du Secrétaire général et de son remplaçant sont réservées aux citoyens suisses.
(art. 8 cpv. 3 LPers)
Le funzioni del segretario generale e del suo sostituto sono riservate alle persone di cittadinanza svizzera.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.