Droit interne
1 État - Peuple - Autorités
Diritto nazionale
1 Stato - Popolo - Autorità
16 Droits politiques
16 Diritti politici
161.1 Loi fédérale du 17 décembre 1976 sur les droits politiques (LDP)
161.1 Legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici (LDP)
161.11 Ordonnance du 24 mai 1978 sur les droits politiques (ODP)
161.11 Ordinanza del 24 maggio 1978 sui diritti politici (ODP)
161.116 Ordonnance de la ChF du 25 mai 2022 sur le vote électronique (OVotE)
161.116 Ordinanza della CaF del 25 maggio 2022 concernente il voto elettronico (OVE)
161.12 Ordonnance du 30 août 2017 sur la répartition des sièges lors du renouvellement intégral du Conseil national
161.12 Ordinanza del 30 agosto 2017 sulla ripartizione dei seggi per il rinnovo integrale del Consiglio nazionale
161.13 Ordonnance du 1
er
septembre 2021 sur la répartition des sièges lors du renouvellement intégral du Conseil national
161.13 Ordinanza del 1° settembre 2021 sulla ripartizione dei seggi per il rinnovo integrale del Consiglio nazionale
161.15 Ordonnance de l'Assemblée fédérale du 13 décembre 2002 sur le registre des partis politiques
161.15 Ordinanza dell'Assemblea federale del 13 dicembre 2002 sul registro dei partiti
161.18 Ordonnance du 24 août 2022 sur la transparence du financement de la vie politique (OFipo)
161.18 Ordinanza del 24 agosto 2022 sulla trasparenza nel finanziamento della politica (OFiPo)