La Convention de 1928 est de nouveau modifiée par le présent Protocole conformément aux objectifs exprimés à l’art. I. Le texte de la Convention ainsi modifiée figure dans l’Appendice au présent Protocole dont il constitue partie intégrante.
La Convenzione del 1928 è nuovamente modificata mediante il presente Protocollo, conformemente alle finalità espresse nell’articolo I. Il tenore della Convenzione così modificata è riprodotto nell’Appendice al presente Protocollo, di cui costituisce parte integrante.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.