Les dispositions de l’art. 15 relatif à l’amendement de la Convention s’appliquent également à la proposition, l’adoption et l’entrée en vigueur d’une annexe à la Convention, excepté que la Commission adopte toute annexe visée à l’art. 7 par un vote à la majorité des trois quarts des Parties contractantes.
Le disposizioni dell’articolo 15 relativo all’emendamento della Convenzione si applicano anche alla proposta, adozione e entrata in vigore di qualsiasi allegato alla Convenzione, eccetto che la Commissione adotti qualsiasi allegato di cui all’articolo 7 con voto maggioritario dei tre quarti delle Parti contraenti.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.