Le Conseil fédéral suisse
et
le Gouvernement italien,
Désireux de coordonner les efforts en vue de protéger les eaux italo-suisses contre la pollution,
sont convenus de ce qui suit:
Il Consiglio federale svizzero
ed il Governo italiano,
desiderosi di coordinare gli sforzi intesi a proteggere le acque italo-svizzere dall’inquinamento,
convengono quanto segue:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.