Le présent Accord reste en vigueur aussi longtemps que la Suisse est Partie au Traité.
Il presente Accordo vige sinché la Svizzera partecipa al Trattato.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.