(art. 36 LEFin)
Le capital minimal des directions de fonds doit s’élever à 1 million de francs au moins et être entièrement libéré. Il doit être maintenu en permanence.
(Art. 36 FinIA)
The minimum capital of fund management companies must amount to at least CHF 1 million and be paid up in full. This amount must be maintained at all times.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.