Droit interne
7 Travaux publics - Énergie - Transports et communications
Internal Law
7 Public works - Energy - Transport
73 Énergie
73 Energy
732.1 Loi du 21 mars 2003 sur l'énergie nucléaire (LENu)
732.1 Nuclear Energy Act of 21 March 2003 (NEA)
732.11 Ordonnance du 10 décembre 2004 sur l'énergie nucléaire (OENu)
732.11 Nuclear Energy Ordinance of 10 December 2004 (NEO)
732.12 Ordonnance du 4 juin 2021 sur l'application de garanties (OAGa)
732.12
Safeguards Ordinance of 4 June 2021 (SaO)
734.5 Ordonnance du 25 novembre 2015 sur la compatibilité électromagnétique (OCEM)
734.5 Ordinance of 25 November 2015 on Electromagnetic Compatibility (OEMC)