1 Un PRN est établi pour une durée maximale de douze ans.
2 La durée est divisée en périodes de financement de quatre ans au maximum.
1 An NCCR has a maximum duration of twelve years.
2 The running time is divided into funding periods of a maximum of four years.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.