Les délais de prescription fixés dans le présent titre ne peuvent être modifiés conventionnellement.
The prescriptive periods laid down under this Title may not be altered by contract.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.