Le Conseil fédéral suisse,
vu les art. 6, al. 3, 7, al. 1, 12, al. 3, 22, al. 2, 24, al. 6, 45, al. 3, 48, al. 5 et 60, al. 1 et 2, de la loi fédérale du 21 juin 2019 sur les marchés publics (LMP)1,
arrête:
The Swiss Federal Council,
based on Articles 6 paragraph 3, 7 paragraph 1, 12 paragraph 3, 22 paragraph 2, 24 paragraph 6, 45 paragraph 3, 48 paragraph 5 and 60 paragraphs 1 and 2 of the Federal Act of 21 June 20191 on Public Procurement (PPA),
ordains:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.