Tout député ou groupe peut déposer par écrit une initiative parlementaire ou une intervention pendant la séance du conseil.
A member of the Council or a group may submit a parliamentary initiative or a procedural request in writing during the Council sitting.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.