Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 82 Travail
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 82 Arbeit

824.095 Ordonnance du 20 août 2014 sur le système d'information du service civil

824.095 Verordnung vom 20. August 2014 über das Informationssystem des Zivildienstes

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 3 But du système

Le système E-ZIVI sert à faciliter l’exécution du service civil, à savoir:

a.
l’exécution de la procédure d’admission au service civil;
b.
l’exécution de la procédure de reconnaissance des établissements d’affectation;
c.
la préparation, l’exécution, l’administration, le contrôle et l’évaluation des périodes d’affectation;
d.3
l’exécution d’inspections et de contrôles d’efficacité dans les établissements d’affectation et l’encadrement de ces derniers;
e.4
la préparation, l’exécution, le financement, l’administration, le contrôle et l’évaluation des journées d’introduction destinées aux personnes demandant à être admises au service civil et des cours de formation destinés aux personnes astreintes au service civil;
f.
l’exécution des procédures disciplinaires et le traitement des demandes en dommages-intérêts;
g.
le traitement des demandes de conseil déposées par les personnes astreintes au service civil;
h.
le prélèvement des contributions auprès des établissements d’affectation et l’octroi d’aides financières à ces établissements;
i.
la participation à la procédure de recours;
j.
la comptabilité relative aux débiteurs et aux créanciers;
k.
les tâches de documentation;
l.
l’établissement des statistiques;
m.
l’authentification des utilisateurs d’un extranet.

3 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 6699).

4 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 15 nov. 2017, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 6699).

Art. 3 Zweck von E-ZIVI

Mit E-ZIVI werden alle Belange des Vollzugs des Zivildienstes unterstützt:

a.
die Durchführung des Zulassungsverfahrens zum Zivildienst;
b.
die Durchführung des Verfahrens der Anerkennung von Einsatzbetrieben;
c.
die Vorbereitung, die Durchführung, die Verwaltung, die Kontrolle und die Auswertung von Einsätzen;
d.3
die Durchführung von Inspektionen und Wirkungskontrollen in Einsatzbetrieben sowie die Betreuung der Einsatzbetriebe;
e.4
die Vorbereitung, die Durchführung, die Finanzierung, die Verwaltung, die Kontrolle und die Auswertung von Einführungstagen für gesuchstellende Personen und von Ausbildungskursen für zivildienstpflichtige Personen;
f.
die Durchführung von Disziplinarverfahren und die Bearbeitung von Schadenersatzbegehren;
g.
die Bearbeitung von Beratungsbegehren zivildienstpflichtiger Personen;
h.
die Erhebung von Abgaben von den Einsatzbetrieben und die Gewährung von Finanzhilfen an dieselben;
i.
die Mitwirkung in Beschwerdeverfahren;
j.
die Kreditoren- und die Debitorenbuchhaltung;
k.
die Dokumentation;
l.
die Statistik;
m.
die Authentifizierung der Benützerinnen und Benützer eines Extranets.

3 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6699).

4 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 15. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6699).

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.