Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit

817.042 Ordonnance du 27 mai 2020 sur l'exécution de la législation sur les denrées alimentaires (OELDAl)

817.042 Verordnung vom 27. Mai 2020 über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung (LMVV)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 67 Tâches de l’OSAV

1 L’OSAV assure le secrétariat de la CE.

2 Il veille au déroulement uniforme des examens.

3 Le représentant de l’OSAV préside la CE.

Art. 67 Aufgaben des BLV

1 Das BLV besorgt das Sekretariat für die PK.

2 Es sorgt für die einheitliche Durchführung der Prüfungen.

3 Die Vertreterin oder der Vertreter des BLV führt den Vorsitz der PK.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.