442.132.2 Ordonnance du Conseil de fondation de la Fondation Pro Helvetia du 22 octobre 2020 sur les subventions de la Fondation (Ordonnance sur les subventions de Pro Helvetia)
442.132.2 Verordnung des Stiftungsrates der Stiftung Pro Helvetia vom 22. Oktober 2020 über deren Beiträge (Beitragsverordnung Pro Helvetia)
Art. 3 Catégories d’aides financières
Pro Helvetia encourage la création artistique et culturelle en particulier par:
- a.
- des contributions à la création d’œuvres;
- b.
- des contributions à des mandats;
- c.
- des contributions à des projets.
Art. 3 Arten der Finanzhilfen
Pro Helvetia fördert das künstlerische und kulturelle Schaffen insbesondere durch:
- a.
- Werkbeiträge;
- b.
- Auftragsbeiträge;
- c.
- Projektbeiträge.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.