1 Un PRN est établi pour une durée maximale de douze ans.
2 La durée est divisée en périodes de financement de quatre ans au maximum.
1 Ein NFS hat eine Laufzeit von höchstens zwölf Jahren.
2 Die Laufzeit ist in höchstens vierjährige Finanzierungsperioden unterteilt.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.