1 La demande de subvention peut être soumise en allemand, en français, en italien ou en anglais.
2 Les demandes soumises en anglais doivent comprendre en plus un résumé en allemand, en français ou en italien.
1 Das Gesuch kann in deutscher, französischer, italienischer oder englischer Sprache eingereicht werden.
2 Wird es in englischer Sprache eingereicht, so ist zusätzlich eine Zusammenfassung in deutscher, französischer oder italienischer Sprache beizulegen.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.