Art. 1 Objet

La présente ordonnance régit la maturité professionnelle fédérale, notamment en ce qui concerne les points suivants:

a.: organisation de l’enseignement;
b.: exigences posées aux filières de formation;
c.: appréciation des prestations pendant la formation;
d.: examen de maturité professionnelle;
e.: reconnaissance des filières de formation par la Confédération.

Art. 1 Gegenstand

Diese Verordnung regelt für die eidgenössische Berufsmaturität insbesondere:

a.: den Aufbau des Unterrichts;
b.: die Anforderungen an die Bildungsgänge;
c.: die Leistungsbewertung im Laufe der Ausbildung;
d.: die Berufsmaturitätsprüfung;
e.: die Anerkennung von Bildungsgängen durch den Bund.

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.