1 Les autorités cantonales compétentes décident de la reconnaissance de l’équivalence de formations pilotes et de titres de même valeur que l’attestation fédérale de formation professionnelle (AFP).
2 La modification du 15 novembre 2012 concerne les personnes qui ont commencé leur formation après le 1er janvier 201311.
11 Introduit par la mod. du 15 nov. 2012, en vigueur depuis le 1er janv. 2013.
1 Über die Anerkennung einer Gleichwertigkeit bisheriger Pilotausbildungen bzw. Abschlüsse der Stufe des eidgenössischen Berufsattests (EBA) entscheidet die zuständige kantonale Behörde.
2 Die Änderung vom 15. November 2012 gilt für Lernende, die ihre Bildung nach dem 1. Januar 2013 begonnen haben10.
10 Eingefügt durch die Änderung vom 15. November 2012, in Kraft ab 1. Januar 2013
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.