1 Le Gouvernement agit en collège.
2 Les affaires importantes restent toujours de sa compétence.
1 Die Regierung handelt als Kollegialbehörde.
2 Die wichtigen Geschäfte fallen immer in ihre Zuständigkeit.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.