Droit international 0.9 Économie - Coopération technique 0.93 Industrie
Internationales Recht 0.9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 0.93 Industrie und Gewerbe

0.935.21 Statuts du 27 septembre 1970 de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) (avec annexe)

0.935.21 Statuten vom 27. September 1970 der Weltorganisation für Tourismus (WTO) (mit Anhang)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.935.21

 RO 1976 95; FF 1975 II 158

Texte original

Statuts
de l’Organisation mondiale du tourisme

(OMT)

Établis à Mexico le 27 septembre 1970

Approuvés par l’Assemblée fédérale le 18 décembre 19751

Instrument d’adoption déposé par la Suisse le 12 janvier 1976

Entrés en vigueur pour la Suisse le 12 janvier 1976

(Etat le 24 février 2021)

1 RO 1976 94

preface

0.935.21

 AS 1976 96; BBl 1975 II 150

Übersetzung

Statuten
der Weltorganisation für Tourismus (WTO)

Erstellt in Mexiko am 27. September 1970

Von der Bundesversammlung genehmigt am 18. Dezember 19751

Schweizerische Annahmeerklärung hinterlegt am 12. Januar 1976

In Kraft getreten für die Schweiz am 12. Januar 1976

(Stand am 24. Februar 2021)

1 AS 1976 94

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.